11月23日，由中國公安部主辦、鐵道警察學(xué)院承辦的白俄羅斯鐵路警察研修班正式結業(yè)，結業(yè)典禮在鐵道警察學(xué)院學(xué)術(shù)交流中心隆重舉行。鐵道警察學(xué)院副院長(cháng)胡傳平、副院長(cháng)呂萍，白俄羅斯代表團團長(cháng)維塔利.杜里茨耶夫中校出席結業(yè)典禮。研修班全體學(xué)員、部分教師代表參加結業(yè)典禮。結業(yè)典禮由呂萍副院長(cháng)主持。

　　胡傳平副院長(cháng)指出，本次培訓學(xué)校全力以赴，精心組織，保障有力，全體工作人員和任課教師以飽滿(mǎn)的工作熱情和良好的精神狀態(tài)確保了培訓質(zhì)量；同時(shí)，白俄羅斯同行所表現出了良好的綜合素質(zhì)和優(yōu)秀的團隊精神，給我院師生留下了深刻印象。他希望，學(xué)員們在回國之后，能夠將此次培訓成果應用到警務(wù)實(shí)踐當中，為維護鐵路運輸安全、保障社會(huì )穩定和人民安居樂(lè )業(yè)做出更大的貢獻。他期待，以本次培訓為起點(diǎn)，探索開(kāi)啟雙方在警察培訓、警務(wù)研究、警務(wù)執法等方面的國際交流與合作，逐步打牢合作基礎、放大合作效果、共創(chuàng )合作品牌，努力推動(dòng)中、白兩國和平友誼事業(yè)的發(fā)展。

胡傳平副院長(cháng)講話(huà)

呂萍副院長(cháng)主持會(huì )議

　　白俄羅斯代表團團長(cháng)維塔利.杜里茨耶夫中校致辭感謝鐵警學(xué)院在本次培訓中高水平的課程安排和活動(dòng)組織。他說(shuō)，通過(guò)培訓，看到中國鐵路警察工作的高效率，以及在保護公民免受侵害方面做出的努力，同時(shí)也看到了白俄羅斯內務(wù)部交通警察與中國鐵路警察之間的密切聯(lián)系以及廣闊的合作空間，期待下一步與我院進(jìn)一步加強互訪(fǎng)、加深合作。

維塔利.杜里茨耶夫中校致辭

　　此次培訓班為時(shí)兩周，通過(guò)各個(gè)專(zhuān)題的學(xué)習，進(jìn)一步增強了學(xué)員們的警察業(yè)務(wù)知識和警務(wù)實(shí)戰技能，使其對中國現代化警務(wù)應用以及中國“一帶一路”的發(fā)展現狀有所了解；通過(guò)考察少林寺、河南博物院，進(jìn)一步加深了他們對中華優(yōu)秀文化和文明成果的認識；此外，我院還組織學(xué)員們參觀(guān)了中歐班列鄭州始發(fā)站、鄭州東站、鞏義市局，他們在感受“一帶一路”倡議給沿線(xiàn)各國人民帶來(lái)福祉的同時(shí)，也進(jìn)一步增強了保障鐵路運輸安全、維護區域穩定的責任感和使命感。

　　結業(yè)典禮上，鐵道警察學(xué)院副院長(cháng)胡傳平給培訓班學(xué)員們一一頒發(fā)結業(yè)證書(shū)，并代表學(xué)院祝賀學(xué)員們圓滿(mǎn)完成各項課程的學(xué)習。